Mumbai Mirror, Thursday, February 7, “Sense and Sensuality” Kissa Yoni Ka, the Hindi avatar of Vagina Monologues manages to walk. Kissa Yoni Ka: What The Vagina Monologues Mean In Hindi. By Lauren O’Neal. January 30th, As reports of the utterly horrifying rape and death of a. kissa yoni ka – The air was filled with the hushed voices of women in the theatre. Many were reluctant to attend the staging of ‘Kissa Yoni Ka’.

Author: Shaktibar Mutaxe
Country: Japan
Language: English (Spanish)
Genre: Science
Published (Last): 15 March 2018
Pages: 167
PDF File Size: 20.8 Mb
ePub File Size: 12.11 Mb
ISBN: 460-4-42689-825-7
Downloads: 4650
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Faekree

But the producers and cast continue to push the envelope.

Kissa Yoni Ka/The Vagina Monologues play review

The different answers given by women of varying ages, status and personal histories form the ten to twelve monologues yonj make up the play. It is not ia amusing though when Kishore Kumar becomes the starting point of the old Parsi woman’s first intimate encounter, and celebrity film stars of the 60s float through her secretions.

Collage Workshop for kids 8 to 12 years This is a 1-day workshop that will span for 2 hours i. He sent the script to his mother soon after. Get theatre updates in your inbox subscribe to Mumbai Theatre Guide weekly updates.

Toggle navigation Register Login. At its best, the play is a popular extension of school sex education courses for the masses, and for the oldies who missed it at school! Then, it erupted in a wave of applause.

Kissa Yoni Ka/The Vagina Monologues play review , Hindi play review –

Kissa Yoni Ka, the Hindi avatar of Vagina Monologues manages to walk the translation tightrope without succumbing to vulgarity. Next story Air India loses Rs yomi crore a month, thanks to billboards. The mood slowly transformed as the stage was set on fire by five actors, including Mahabanoo Mody Kotwal and Dolly Thakore.

By continuing to use this website, you agree to their use. Collage Workshop for Kids 8 years years Mixed Media: Do You Like This Story? At least women, young and old from the dingiest slums in Mumbai were seated in anticipation nervously fidgeting with the ends of their dupattas waiting for the play to begin. Ritu says, “I started off by doing research to understand the colloquial, anatomical terms for vagina etc. While the English script is laborious when it plays through the phonetic elements of ‘cunt’, the Hindi version isn’t better in its mostly parallel interpretation, and the ‘chut dance’ with the drum and a traditional limerick isn’t very funny.


Written By Maitri Porecha. After watching the play, these women intend to initiate discussions on sex and their sexuality amidst slum communities. For the third monologuist, Mahabanoo tapped Jayati Bhatia.

While men strut across public spaces confidently, women are conditioned to be shy. The air was filled with the hushed voices of women in the theatre.

But after a young actress baulked at saying “vagina” on stage, Mahabanoo cast her friend Toni Thakore, who recommended Avantika Akerkar. Register a workshop View all workshops. However, the least women can do is be enabled to confidently move in public spaces,” said Mahabanoo Mody Kotwal, director of the play.

You are goni using your Facebook account.

Sunita was married off as a child and delivered a child at For translators Ritu Bhatia and Jaideep Sarkar, it was an uphill task to retain the essence of Ensler’s writing. Email required Address never made public. The play is neither preachy nor vulgar.

kissa yoni ka

This site uses cookies. Tuesday’s was the first in a series of 10 performances of the play to be alternatively held at Prithvi theatre and Jai Hind college auditorium reaching out to nearly 3, women from the slums of Thane, Mankhurd, Dharavi and others. Those of us who think that the secret to empowerment and even sexuality lies in the mind and not the vulva might find the play taking itself too seriously at times. A few months later, the sister came for our show in New Delhi and met us backstage.


Similes and kiasa pour in from all directions, but sound quite remote. Predictably, the play takes the audience through the vagina nomenclature, which reads like a grocery list, and then flirts with the surrounding paraphernalia – the smell, the hair, the menses, the taboos, and the fears that surround intimacy and contact.

Production oriented acting workshop by nsd graduates Discover the star course at Crafters. One monologue tells of a young girl abused by an uncle who’s later taught by an elderly woman to love herself. There is nothing new to learn, and the references to social issues surrounding women get overshadowed by the strong sexual overtones. But nevertheless, I am probably one of the few people that watched it for the first time, in hindi, and I must say, I am a little intrigued to see what the play is like in English!

Kissa Yoni Ka/The Vagina Monologues Hindi Play/Drama –

To find out more, including how to control cookies, see here: The Vagina Monologues, is a play that kidsa seen by everyone. But she didn’t decide to apply for the rights until after watching a show herself in There is a certain robust energy about Vagina Monologues that has kept it alive on the Mumbai stage for so long. The play touched upon close to 15 horrific real life stories from over women interviewed across the globe.

Here’s hoping Lok Sabha TV is focused on the audience when that happens. It was exactly the sort of women-centric work he and his mother, theatre veteran Mahabanoo Mody Kotwal, wanted to highlight with their company, Poor-box Kisa.

This play has spawned two global movements: Kader Khan’s son dismisses reports of the actor’s demise, says it’s all a lie. Iissa the censor for the first production was surprisingly easy.